We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Brighter Bigger

from In Translation by Watamuze

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

The original was published in 2014 and put on Youtube with a fan based video for the movie "Lost in Translation."

Rant remixed the song in 2017 with a strong focus on the drums. I was inspired by the clarity of Rant's mix to remix the song this year.

Features of the new mix include a reworked drum track, a re-recorded electric bass track (as the original was only a synth bass), and I've included a previously silent electric guitar track that somehow was left out of the original.

I feel the latest mix has the right balance of all the elements and is now the way it was originally intended to sound sonically.

This song is from Charlotte's point of view.

lyrics

Falling into sleeplessness
All my senses are queasy
And I’m feeling uneasy
Moving through all the strangeness
Daytripping to a place I’ve never been
Stone-playful stepping
White paper wishing
A temple union

In a world full of madness
For a moment I could catch my breath
Somewhere under those neon lights
My world seemed to get brighter
In that bar and grill I found someone who speaks my language
Nothing out of translation here
My world seemed to get bigger

Late night in your hotel room
Drinking sake from masu
With Fellini in full view
Masquerading the gloom
Who am I? What will my life become?
How you softened the blow
Making jokes on the go
I’m such a serious one

Brighter, bigger, brighter and bigger

Mystery, how did we meet up here?
I want to run away
Live this dream everyday
Until my conscience is clear
Hold me, tell me what I want to know
Remember when we were younger
It was all for the hunger
There was no letting go

Brighter, bigger, brighter and bigger
Brighter, bigger, brighter and bigger

credits

from In Translation, released August 15, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Watamuze image

Watamuze Toronto, Ontario

Watamuze is Pietro Valentyne, a Montreal born songwriter.

www.youtube.com/channel/UCLPVDLvt6IWYHLa9xZ-S5Yw

www.youtube.com/user/Pitman33

twitter.com/watamuze ... more

contact / help

Contact Watamuze

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Watamuze, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now